Fifty Poems of Hafiz

Name: Fifty Poems of Hafiz
ISBN: 9780700702756

A.J Arberry

0 / 5.0

0 comments

Насколько вам понравилась эта книга?

Какого качества скаченный файл?

Скачайте книгу, чтобы оценить ее качество

Какого качества скаченные файлы?

Hāfiz, il più grande poeta lirico della Persia, fu presentato per la prima volta ai lettori inglesi nella traduzione di Sir William Jones nella seconda metà del XVIII secolo. La presente selezione (cinquanta poesie, con le relative versioni poetiche inglesi di quattordici mani diverse) ha il duplice scopo di esporre i vari aspetti dello stile e del pensiero di Hāfiz, e di rappresentare il modo in cui gli studiosi inglesi hanno tentato di rendere la sua poesia nella loro lingua. Il professor Arberry scrive una lunga introduzione, biografica e critica, suggerendo nuovi approcci allo studio e alcune linee lungo le quali potrebbe essere vantaggioso indirizzare la ricerca futura. I cinquanta testi persiani vengono stampati per primi; a queste seguono le traduzioni in inglese, e queste ancora le note della redazione ai testi.

Категории:

Poetry - Arabic & Middle Eastern Poetry

Год:

1995

Издание:

Reprint

Издательство:

Routledge

Язык:

english

Страницы:

220