Pasó por aquí

Ross McEwen cambriole un magasin au Nouveau-Mexique avant de s'enfuir dans les montagnes, pourchassé par Pat Garrett, le nouveau shérif, et sa milice. Pour l’aider dans sa course, il dompte un bouvillon. Au bord de l’épuisement, le cow-boy aperçoit un moulin à vent et une cabane isolée. Il titube vers la source d'eau et l'abri, pour ensuite découvrir qu'ils sont occupés par une famille atteinte de diphtérie. "Je suis là pour aider", leur dit-il. Mais l’opiniâtre shérif est toujours sur ses traces, conscient qu’il poursuit un desperado différent des autres. Western humaniste et nostalgique écrit par un authentique "westerner" qui fut lui-même cow-boy, à une époque où la frontier n’existe plus depuis longtemps, "Paso por aqui" est considéré comme l’un des chef-d’oeuvre du genre.
À propos de l'auteur : Chroniqueur réaliste d’un Ouest qu’il a connu de première main, Eugene Manlove Rhodes (1869-1934) a écrit de nombreux romans et nouvelles. «Pasó por aquí» est son premier ouvrage traduit en français.