Les fleurs cachées

Patientant depuis des mois sur la planète Tashin, l’équipage du Sekai obtient enfin l’autorisation de descendre au cœur de la cité interdite de Tanegashima. Mais à l’instant où Sotcha, confronté aux ténèbres, retrouve un fragment de la Nature disparue, la Deuxième Ethnie parvient également à obtenir ce qu'elle convoitait.

Kazuya, pris au piège, se retrouve emprisonné dans les geôles de son plus vieil ennemi. Toutefois, sa détention cache un dessein bien plus sombre qu’une vengeance personnelle. Tandis que Sotcha gagne en puissance et que la Résistance se met en mouvement pour retrouver le capitaine du Sekai, Kazuya voit peu à peu sa vie lui échapper.

À travers les visions, le temps et l’espace, Kazuya et Sotcha devront apprendre à se battre et résister aux assauts de la mort. Face à un destin qui semble inéluctable, arriveront-ils à surmonter leurs souffrances et trouver ensemble un chemin vers la vie et la Nature ?